Deutsche Übersetzungen der Seiten Portugiesische Übersetzungen der Seiten

Die beglaubigten Übersetzungen aus Köln erstellt Silvia Lima

Ihre Übersetzerin in Köln: Silvia Lima

Fachgerechte Übersetzungen von einer erfahrenen Übersetzerin

Die Welt rückt wirtschaftlich gesehen immer näher zusammen. Geschäftsbeziehungen enden längst nicht mehr an der Landesgrenze. Umso wichtiger wird der Beruf des Übersetzers, wie Übersetzerin Silvia Lima aus Köln weiß. Im heutigen Geflecht des Wirtschaftsnetzes werden professionelle Übersetzer mehr gebraucht denn je. Seit 2001 bietet sie in ihrem Übersetzungsbüro in Köln portugiesische Übersetzungen an. Die Besonderheit: die Übersetzerin aus Köln fertigt nicht nur reguläre Übersetzungen von Textdokumenten an, sondern übernimmt auch Fachübersetzungen, beglaubigte Übersetzungen und Lektorate. Sowohl in Deutsch als auch in Portugiesisch.


Fachübersetzungen für Technik, Wirtschaft und Recht

Gerade in rechtlichen und technischen Belangen ist es wichtig, dass ein Übersetzer nicht nur die wortgetreue Übersetzung durchführt, sondern diese auch in der Zielsprache verständlich kommuniziert. So übernimmt die engagierte Übersetzerin aus Köln unter anderem die Übersetzung von:

  • Technischen Dokumentationen
  • Betriebsanleitungen
  • Ausschreibungen
  • Prospekten
  • Unternehmenspräsentationen
  • Verträgen
  • Urkunden
  • Zeugnissen
  • Und vieles mehr

In den Bereichen Recht und Wirtschaft fertigt Übersetzerin Silvia Lima Übersetzungen in den Bereichen Arbeitsrecht, Zivilrecht, Eherecht, Handelsrecht und in vielen weiteren Rechtsbereichen an.


Jetzt Kontakt aufnehmen und sich selbst überzeugen lassen

Gerne steht Übersetzerin Silvia Lima ihren Kunden in Köln, Umgebung und bundesweit für offene Fragen und nähere Informationen zur Verfügung. Sie erreichen das Übersetzungsbüro telefonisch unter 02 21 / 3 31 88 18.